112-1共同英文期末考[筆試][口試]規定及請假相關事宜Regulations related to 112-1General English Final Examination(Written Test/ Oral Test) and application for leave

【筆試】規定及請假事宜

【Written Test】Regulations and Application for Leave

1

筆試當日事假一律不准，無故缺席者成績以零分計算。

On the day of examination, no personal leave will be permitted. Scores for absentees without legitimate causes will be marked zero.

2

已核准公假與因確診、快篩陽性或意外緊急就醫無法參加考試者，可申請補考。其餘一律無補考。

Students on official leave approved of in advance or in emergency cases such as serious accidents or acute diseases (e.g., the case confirmed with COVID-19 or the test result shown positive) will be given a makeup examination. Other absentees will not be given a makeup examination.

3

筆試考試除了20分鐘後不得入場，30分鐘內不得出場之規定外，若考試途中學生身體有突發狀況，請老師備妥手機打07-3426031轉5903或5904 (英語教學中心)詢問如何處理。

Twenty(20) minutes after the start of the written test, students will not be permitted to take it, nor will they be allowed to leave the testing room in the first 30 minutes of the test. If a student is suddenly taken ill during the test, the proctoring teacher should inform the Office of CELT at 07-3426031 ext. 5903/5904 for further arrangement.

4

緊急就醫請假，必須在測驗開始後20分鐘內，向承辦單位課務組(分機2122-2124) 聯繫(打電話)請假，並於測驗當日下午前繳交診斷證明，才得完成病假申請。若無法於測驗當日繳交證明，需於申請請假時，一併提出無法當日繳交的原因。

In an emergency case such as a serious accident or an acute disease, a student has to inform the office of Curriculum Section, Academic Affairs at (07)342-6031 ext. 2122~2124 within 20 minutes after the exam starts. The doctor’s diagnosis should be delivered by 5 pm or mailed via post (marked with date) on the day of absence.If the certificate of the doctor’s diagnosis is not available on the day of the test, then a detailed explanation about the reason should be provided upon the application for leave.

5

更多詳情可點選教務處網頁：https://d002.wzu.edu.tw/article/512046

【口試】規定及請假事宜

【Oral Test】Regulations and Application for Leave

1

口試當日事假一律不准，無故缺席者成績皆以零分計算。

On the day of examination, no personal leave will be permitted. Scores for absentees without legitimate causes will be marked zero.

2

已核准公假與因確診、快篩陽性或意外緊急就醫無法參加考試者，可申請補考。其餘一律無補考。

Students on official leave approved of in advance or in emergency cases such as serious accidents or acute diseases (e.g., the case confirmed with COVID-19 or the test result shown positive) will be given a makeup examination. Other absentees will not be given a makeup examination.

3

如因緊急就醫請假，得於測驗開始後20分鐘內，向英語教學中心(分機5903或5904)聯繫(打電話)請假，並於測驗當日下午前繳交診斷證明。口試補考成績以80%計算。如果未通知英語教學中心，則口試成績以零分計算。

若無法於測驗當日繳交證明，需於申請請假時，一併提出無法當日繳交的原因。

In an emergency case such as a serious accident or an acute disease, a student has to inform Center for English Language Teaching at (07)342-6031 ext. 5903/5904 within 20 minutes after the test starts. The doctor’s diagnosis should be delivered by 5 pm or mailed via post (marked with date) on the day of absence. The registered results of the oral test will be 80% of the original makeup test scores. If a student does not inform CELT in time of his or her sick leave in such a case, scores of the oral test will be marked zero.

If the certificate of the doctor’s diagnosis is not available on the day of the test, then a detailed explanation about the reason should be provided upon the application for leave.

4

遲到之處理與成績計算，請洽任課老師。

For related policies on late arrival for the oral test, please contact each General English teacher accordingly.